Kategorie: Business | Lesezeit: 9 Minuten
Einleitung
Sie beginnen mit Duftkerzen, aber Kunden fragen: „Stellen Sie auch Duftwachse her? Und Diffusoren? Und Massagekerzen?" – und plötzlich stehen Sie vor einer Frage, die alles verändert: unterliegen diese Produkte denselben Vorschriften wie Kerzen?
Die kurze Antwort: nein. Die längere: Jedes dieser Produkte hat einen anderen rechtlichen Status, andere Anforderungen und andere Fallstricke. Eine Massagekerze ist keine Kerze – sie ist ein Kosmetikprodukt. Ein Reed-Diffusor ist keine Kerze – er ist ein Lufterfrischer. Ein Duftwachs (Melt) ist keine Kerze – aber es ist näher an der Kerze als der Rest.
Dieser Artikel ist eine Landkarte: Produkt für Produkt erklären wir, welche Vorschriften gelten, worin sie sich von einer „gewöhnlichen" Duftkerze unterscheiden und worauf Sie achten müssen, wenn Sie Ihr Angebot erweitern möchten.
1. Duftkerze – Referenzpunkt
Bevor wir andere Produkte vergleichen, erinnern wir uns daran, was für eine Standard-Duftkerze (Wachs + Öl + Docht, zum Abbrennen bestimmt) gilt:
- Rechtlicher Status: Chemische Mischung (CLP-Verordnung)
- Anforderungen: CLP-Klassifizierung, CLP-Etikett (falls gefährlich), PN-EN 15494-Etikett, GPSR, Sicherheitsdatenblatt (B2B), UFI+PCN (falls H317+)
- IST NICHT: Kosmetikprodukt, Biozidprodukt, Medizinprodukt
- Sicherheitsnorm: PN-EN 15493 (Brand), PN-EN 15494 (Kennzeichnung)
Das ist Ihre Basis. Vergleichen wir nun mit anderen Produkten.
2. Duftwachse (Melts / Tarts)
Duftwachse sind Wachsstücke mit Duftöl – ohne Docht. Kunden legen sie in elektrische Duftlampen oder Teelicht-Wärmer. Sie schmelzen und geben Duft ab.
Rechtlicher Status:
Chemische Mischung – genau wie eine Kerze. Wachs + Öl = eine Mischung, die der CLP-Verordnung unterliegt. Das Fehlen eines Dochtes ändert den rechtlichen Status nicht.
Was sich im Vergleich zur Kerze ändert:
| Duftkerze | Duftwachs (Melt) | |
|---|---|---|
| CLP | Ja | Ja – identische Regeln |
| CLP-Etikett | Ja (falls gefährlich) | Ja (falls gefährlich) |
| PN-EN 15494 | Ja (gelbes Dreieck) | NEIN – die Norm gilt für Kerzen mit Flamme |
| PN-EN 15493 | Ja (Brandtests) | NEIN – keine Flamme (aber der Wärmer hat eine) |
| UFI + PCN | Ja (falls H317+) | Ja (falls H317+) |
| Sicherheitsdatenblatt | Ja | Ja – identisch wie für die Kerze in derselben Konzentration |
| GPSR | Ja | Ja |
Wichtig: Die CLP-Klassifizierung eines Duftwachses ist IDENTISCH mit der einer Kerze bei gleicher Konzentration desselben Öls. Wenn Sie ein Sicherheitsdatenblatt für eine Sojakerze mit 8 % Öl X haben, können Sie es auch für ein Duftwachs mit 8 % Öl X verwenden (da die chemische Zusammensetzung dieselbe ist: Wachs + Öl im gleichen Verhältnis). Der einzige Unterschied: das Fehlen eines Dochtes – aber der Docht ist kein chemischer Bestandteil.
TopWosk Tipp: Unsere Sicherheitsdatenblätter für Sojakerzen in drei Konzentrationen (6/8/10 %) können Sie auch für Duftwachse verwenden – die Zusammensetzung der Mischung ist identisch. Ändern Sie nur den Produktnamen in Abschnitt 1.1.
3. Massagekerzen – ACHTUNG: Das ist ein Kosmetikprodukt!
Dies ist der wichtigste Abschnitt dieses Artikels und der häufigste Fehler von Herstellern, die denken: „Das ist einfach eine Kerze mit weichem Wachs".
Eine Massagekerze ist eine Kerze, deren geschmolzenes Wachs zum Auftragen auf die Haut bestimmt ist. Und das ändert ALLES.
Rechtlicher Status:
Kosmetikprodukt – im Sinne der Verordnung (EG) 1223/2009 (Kosmetikverordnung). Ein Produkt, das für den Kontakt mit der Haut zur Pflege, Befeuchtung, Duft = Kosmetikprodukt bestimmt ist. Es spielt keine Rolle, dass es vorher eine Kerze war.
Was das in der Praxis bedeutet:
- Registrierung im CPNP – Sie müssen das Produkt im europäischen Portal Cosmetic Products Notification Portal registrieren, BEVOR Sie es in Verkehr bringen. Das ist obligatorisch.
- Sicherheitsbericht (CPSR) – Sie müssen einen Toxikologen oder ein auf Kosmetik spezialisiertes Unternehmen mit der Erstellung eines Sicherheitsberichts beauftragen. Kosten: 500-2.000 PLN pro Produkt. Ohne Bericht dürfen Sie nicht verkaufen.
- Verantwortliche Person für das Kosmetikprodukt – Eine in der EU benannte Person, die für die Einhaltung der Kosmetikverordnung durch das Produkt verantwortlich ist. Wenn Sie in PL produzieren – sind Sie das.
- Kosmetiketikett – ANDERS als das CLP-Etikett! Anforderungen: Inhaltsstoffliste (INCI), Haltbarkeitsdatum (PAO – Period After Opening), Herstellerdaten, Chargennummer, Warnhinweise, Produktfunktion.
- IFRA-Grenzwerte – Die International Fragrance Association legt maximale Konzentrationen von Duftstoffen in Kosmetikprodukten fest. Eine Massagekerze ist IFRA-Kategorie 5A (Körperprodukt, auf die Haut aufgetragen). Die Grenzwerte sind VIEL niedriger als für Brennkerzen (IFRA-Kategorie 12).
- Kosmetische Inhaltsstoffe – das Wachs muss für die Verwendung in Kosmetika zugelassen sein. Sojawachs ist OK. Paraffin – hängt von der Sorte ab. Duftöl – muss die IFRA-Normen für Kategorie 5A erfüllen.
CLP gilt weiterhin:
Ja – eine Massagekerze ist gleichzeitig eine chemische Mischung (CLP) und ein Kosmetikprodukt (1223/2009). Sie benötigen BEIDE Sätze von Dokumentationen. Dies ist ein doppeltes rechtliches Regime.
Wichtig: Wenn Sie Massagekerzen planen – tun Sie dies nicht „nebenbei". Dies ist ein vollwertiges Kosmetikprodukt mit eigenen Anforderungen, die wesentlich strenger sind als für eine Brennkerze. Einstiegsbudget: 1.000-5.000 PLN für Dokumentation (CPSR, CPNP-Registrierung, Kosmetiketikett).
4. Reed-Diffusoren (Stäbchendiffusoren)
Reed-Diffusor: ein Fläschchen mit Duftöl, in dem Stäbchen (Röhrchen) stehen. Das Öl saugt sich in die Stäbchen und verdunstet, wodurch der Duft freigesetzt wird. Kein Feuer, keine Erwärmung.
Rechtlicher Status:
Chemische Mischung – unterliegt CLP. Ein Diffusor enthält Duftöl (oft in hoher Konzentration – 15-30 %), das in einem Trägerstoff (z. B. Dipropylenglykol, Mineralöl) verdünnt ist. Dies ist eine gefährliche Mischung.
Was sich im Vergleich zur Kerze ändert:
| Duftkerze | Reed-Diffusor | |
|---|---|---|
| CLP | Ja | Ja – und oft strenger (höhere Konzentration) |
| Ölkonzentration | 6-10 % | 15-30 % (viel höher!) |
| Klassifizierung | Oft EUH208 oder H317 | Fast immer H317 + oft H319, H412+ |
| Trägerstoff | Wachs (nicht klassifiziert) | Glykol/Öl (kann eigene Klassifizierung haben!) |
| CLP-Etikett | Abhängig von der Konzentration | Fast immer erforderlich (hohe Konzentration) |
| PN-EN 15494 | Ja | NEIN – die Norm gilt für Kerzen |
| IFRA-Kategorie | Kategorie 12 (Kerze) | Kategorie 10A/10B (Lufterfrischer) |
| Verschluss | Keine Anforderungen | Kann kindersicheren Verschluss erfordern (CLP) |
Schlüsselunterschiede: Ein Diffusor hat eine VIEL höhere Ölkonzentration als eine Kerze – deshalb erfordert er fast immer ein vollständiges CLP-Etikett mit Piktogrammen, UFI und PCN. Der Trägerstoff (Glykol, Öl) kann eine eigene Klassifizierung haben – Sie müssen ihn in Ihre Berechnungen einbeziehen. Und die IFRA-Kategorie ist anders – die Grenzwerte für Duftstoffkonzentrationen sind anders als für Kerzen.
Wichtig: Unsere Sicherheitsdatenblätter für Sojakerzen eignen sich NICHT für Diffusoren – da ein Diffusor eine andere Zusammensetzung (kein Wachs, anderer Trägerstoff, andere Konzentration) hat. Ein Diffusor erfordert eine separate CLP-Klassifizierung und ein separates Sicherheitsdatenblatt.
5. Duftspray (Raumspray)
Aerosol oder Pumpspray mit Duftöl zur Lufterfrischung. Es ist keine Kerze – aber Kerzenhersteller nehmen es oft in ihr Angebot auf.
Rechtlicher Status:
Chemische Mischung – CLP gilt. Aber ein Spray hat zusätzliche Anforderungen:
- Druckaerosol (wenn in Dose mit Gas) – unterliegt der Aerosol-Richtlinie (75/324/EWG). Zusätzliche Kennzeichnung, Drucktests, Transportbeschränkungen.
- Pumpspray (Trigger) – rechtlich einfacher. CLP + GPSR wie bei anderen Mischungen.
- Inhalation – Spray wird inhaliert. Die CLP-Klassifizierung muss die Inhalationstoxizität berücksichtigen (H332, H335). Bei einer Kerze ist das ein kleineres Problem (Duft wird langsam freigesetzt), bei einem Spray – direkte Exposition.
- IFRA-Kategorie – Spray ist IFRA-Kategorie 10A (Lufterfrischer). Andere Grenzwerte als eine Kerze (Kat. 12).
6. Vergleichstabelle – alle Produkte
| Kerze | Wachs (Melt) | Massagekerze | Diffusor | Spray | |
|---|---|---|---|---|---|
| CLP | Ja | Ja | Ja + Kosmetik | Ja | Ja (+ Aerosol?) |
| GPSR | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
| PN-EN 15494 | Ja | Nein | Ja (als Kerze) | Nein | Nein |
| Kosmetik (1223/2009) | Nein | Nein | JA! | Nein | Nein |
| CPNP-Registrierung | Nein | Nein | JA! | Nein | Nein |
| IFRA-Kategorie | 12 | 12 | 5A | 10A/10B | 10A |
| Sicherheitsdatenblatt von TopWosk | Ja | Ja (dasselbe) | Nein (erfordert separates) | Nein (andere Zusammensetzung) | Nein (andere Zusammensetzung) |
| Schwierigkeitsgrad | Mittel | Mittel | Hoch | Mittel-hoch | Hoch |
| Einstiegskosten | Niedrig (mit TopWosk) | Niedrig (mit TopWosk) | 1.000-5.000 PLN | Mittel | Mittel-hoch |
7. Häufig gestellte Fragen
„Kann ich eine Kerze als 'Massagekerze' verkaufen, ohne sie als Kosmetikprodukt zu registrieren?" – Nein. Wenn Sie kommunizieren, dass das Produkt für den Hautkontakt bestimmt ist (im Namen, in der Beschreibung, in der Anleitung) – ist es ein Kosmetikprodukt und erfordert die vollständige Einhaltung der Verordnung 1223/2009. Auch wenn es physisch identisch mit einer normalen Kerze ist.
„Was ist, wenn ich schreibe 'nicht für den Hautkontakt bestimmt', aber der Kunde es trotzdem verwendet?" – Wenn Sie klar kommunizieren, dass das Produkt NICHT zur Massage bestimmt ist – ist es kein Kosmetikprodukt. Aber Sie müssen konsequent sein: keine Bilder mit Wachs auf der Haut, keine Beschreibungen, die auf die Verwendung auf der Haut hinweisen, kein „Massageöl" im Namen. Wenn Sie irgendwo auf Hautkontakt hinweisen – wird das Produkt zu einem Kosmetikprodukt.
„Duftwachse (Melts) – kann ich das Sicherheitsdatenblatt von TopWosk verwenden?" – Ja! Ein Duftwachs hat die gleiche Zusammensetzung wie eine Kerze (Sojawachs + Öl). Wenn die Ölkonzentration dieselbe ist – ist das Sicherheitsdatenblatt identisch. Ändern Sie nur den Produktnamen in Abschnitt 1.1.
„Ich möchte Diffusoren herstellen – womit soll ich anfangen?" – Mit der Wahl des Trägerstoffs (Dipropylenglykol ist am beliebtesten) und der Beschaffung seines Sicherheitsdatenblatts. Führen Sie dann die CLP-Klassifizierung des Diffusors durch (Trägerstoff + Öl in Ihrer Konzentration). Dies ist eine ANDERE Mischung als eine Kerze – Sie können unser Sicherheitsdatenblatt nicht verwenden. Sie benötigen eine separate Klassifizierung.
„Was sind IFRA-Kategorien und warum betreffen sie mich?" – Die IFRA (International Fragrance Association) legt Grenzwerte für die sichere Verwendung von Duftstoffen in verschiedenen Produkttypen fest. Kategorie 12 (Kerzen) hat die höchsten Grenzwerte – da der Duft in die Luft freigesetzt wird. Kategorie 5A (Massage) hat die niedrigsten – aufgrund des Hautkontakts. Wenn ein Duftöl ein IFRA-Zertifikat hat – überprüfen Sie die Grenzwerte für IHRE Produktkategorie, nicht allgemein.
Zusammenfassung
Die Erweiterung des Angebots über Duftkerzen hinaus ist eine großartige Geschäftsidee – erfordert aber rechtliches Bewusstsein. Jedes Produkt hat sein eigenes Regime:
- Duftwachse (Melts) – fast identische Anforderungen wie Kerzen. Unsere Dokumentation passt. Die einfachste Erweiterung.
- Massagekerzen – doppeltes Regime: CLP + Kosmetik. Deutlich teurer und komplizierter. Tun Sie dies nicht „still und heimlich".
- Diffusoren – CLP mit anderer Zusammensetzung und höheren Konzentrationen. Separate Klassifizierung, separates Sicherheitsdatenblatt. Mittelschwer.
- Sprays – CLP + potenziell Aerosol-Vorschriften. Für Fortgeschrittene.
Sie beginnen mit Kerzen und Duftwachsen? Bei TopWosk haben Sie die fertige Dokumentation für beides – denn die chemische Zusammensetzung ist identisch. Klassifizierungsschwellenwerte, Sicherheitsdatenblätter in drei Konzentrationen und der CLP-Etikettengenerator funktionieren sowohl für Kerzen als auch für Melts. Schauen Sie sich unsere Duftöle mit Sicherheitspaket an →